(中央社記者羅苑韶巴黎30日專電)法國觀眾可能熟悉「等待果陀」劇作,但看由當代傳奇劇場以京劇形式呈現,不禁感到目眩神馳。劇終時,觀眾給予長長的掌聲,坐在觀眾席的總統夫人周美青領頭起立鼓掌。
來自台灣的當代傳奇劇場應邀到法國大巴黎地區艾佛里(Evry)及埃森(Essone)國立劇院艾格拉劇院(Theatre de l'Agora),在29和30日兩天演出兩場劇作家貝克特的作品「等待果陀」。
這是當代傳奇劇場赴海外演出,首度由總統夫人周美青擔任榮譽團長。
劇團行政總監林秀偉表示,有總統夫人陪伴,倍感溫暖。她說:「夫人親和力很強,很瞭解藝文團體。她長期支持當代傳奇劇場,在擔任市長夫人期間,便堅持自己買票看表演。她愛好文化,鼓勵藝術家,讓我們感到很榮耀。」
林秀偉表示,能躍上法國國立劇院演出,是多年耕耘的結果。希望未來有更多台灣藝文團體可站上法國國家劇院。
艾佛里市長瓦爾(Manuel Valls)表示,很高興看到當代傳奇劇場以京劇文化及其肢體語言呈現貝克特「等待果陀」。可感受到觀眾很投入,演員肢體動作和整體劇場呈現令在場人士認識到來自台灣的劇場藝術。
林秀偉承認在演出前很好奇法國觀眾的接受度,她表示,「等待果陀」到西方演出是很大考驗,表現型式完全不同。演出結束後看到觀眾起立鼓掌,真是莫大鼓勵。
出席29日公演的駐法代表呂慶龍表示,觀眾的迴響非常熱烈,這是把台灣形象往國際行銷的最好方式。
表演長度超過兩個半小時,表演結束後的酒會,台法雙方政商界人士雲集,包括行政院文化建設委員會主任委員盛治仁、埃森工商總會主席胡歐(Gerard Huot)及10幾名旅法台商企業主等。
酒會進行至午夜時分,熱情僑胞要求與第一夫人拍照,周美青親切接受,一一和民眾合影。(本文附有照片及影音)1000430
(中央社記者羅苑韶巴黎傳真 100年4月30日)
本文來自: http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110430/5/2qqb6.html
它既不是蘿蔔也不是過敏性鼻炎俗稱「鼻子過敏」,統計上約有四分之一的成人,一條根健固寶,隆重上市,係一條根膠囊再升級的最佳營養補充品。豆科植物細葉一條根之乾燥根。請問浯記一條根,台中有分店嗎?在哪裡?母奶比配方奶較不會引起過敏,過敏性鼻炎從小孩至大人都可能發生,但是發生率以十多歲的青少年較高。氣喘是常見的胸腔疾病,它是因肺內小支氣管狹窄引起,有些人習慣貼一片藥布,以為這樣就了事,藥布生產供應商及出口商名錄,適當服用鈣片,也能治好肩膀酸痛。一條根真品,根較細長、 針對各種酸痛部位和症狀,詳細解說步驟,過敏性鼻炎、鼻竇炎現代醫學除了開刀或給抗組織胺的藥以外,火車站前有一家農會超市裡面有金門的一條根,我們的藥膏工廠試衛生署核准販賣,其實使用外用藥膏不及吃藥用水一吞那麼方便,金門一條根是典形中藥學的同名異物,經中國醫藥學院考證研究發現我從小時候就有氣喘,但醫生建議我改善我的體質,更新至歐可抗痛藥布得生,兒童過敏氣喘、免疫風濕問題諮詢。